diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index c8b822b6..ef46d4f7 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -185,4 +185,17 @@
Manuell
Automatisk
Programomstart
-
+ Slett
+ Ønsker du virkelig å slette samtalehistorikken for kontoen «%1$s»\?
+ Slett
+ Ønsker du å slette sludrehistorikken for kontoen «%1$s»\?
+ Ønsker du å starte baresip på ny for å aktivere de nye innstillingene nå\?
+ Sikkerhetskopier
+ Gjenopprett
+ Programdata sikkerhetskopiert til nedlastingsmappen som \"baresip.bs\".
+ Klarte ikke å sikkerhetskopiere programdata til nedlastingsmappe som \"baresip.bs\". Sjekk \"Programmer → baresip → Tilganger → Lagring
+ Programdata gjenopprettet. Start baresip på ny nå\?
+ Klarte ikke å sikkerhetskopiere programdata til nedlastingsmappe. Sjekk \"Programmer → baresip → Tilganger → Lagring og at sikkerhetskopifilen \"baresip.bs\" finnes i mappen, og om det er tilfelle, at du har oppgitt rett dekrypteringspassord.
+ Lydmoduler
+ Lydkodeker tilbudt av de avkryssede modulene er tilgjengelig for bruk av kontoene.
+
\ No newline at end of file