From 0e823584ef3fde41cd53286c4659d034a7e209a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= <epost@anotheragency.no>
Date: Mon, 31 Aug 2020 13:27:03 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?=
 =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 87.7% (200 of 228 strings)

Translation: Baresip/baresip app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/baresip/baresip-app/nb_NO/
---
 app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 7 +++++++
 1 file changed, 7 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index c10bdd7e..6b8e8929 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -221,4 +221,11 @@
     <string name="stun_username">STUN/TURN-brukernavn</string>
     <string name="video_codecs_help">Liste over støttede videokodek i prioritetsrang</string>
     <string name="video_codecs">Videokodek</string>
+    <string name="transfer_destination">Videresend til</string>
+    <string name="no_video_calls">Du kan ikke utføre eller svare på videoanrop uten kamera-tilgang.</string>
+    <string name="transfer_request_query">Ønsker du å sette over denne samtalen til «%1$s»\?</string>
+    <string name="transfer_failed">Kunne ikke videresende anrop</string>
+    <string name="transfer">Sett over</string>
+    <string name="call_transfer">Videresending av anrop</string>
+    <string name="allow_video">Godta videosamtale med «%1$s»\?</string>
 </resources>
\ No newline at end of file