Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 5.9% (20 of 334 strings)

Translation: Baresip/store metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/baresip/store-metadata/he/
This commit is contained in:
ginger-co
2026-01-22 07:07:10 +01:00
committed by Hosted Weblate
parent b6abe11dcc
commit 1219ef3f4b
20 changed files with 70 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,9 @@
זוהי אפליקציית סוכן משתמש SIP לאנדרואיד המבוססת על <a href="https://github.com/baresip/baresip">baresip</a>.
נכון לעכשיו, אפליקציית baresip תומכת בשיחות קוליות ושיחות ועידה, הודעות טקסט, תא קולי עם חיווי להמתנת הודעות (Message Waiting Indication), וכן בהעברות שיחה עיוורות ומלוות. הקול יכול להיות מקודד באמצעות הקודקים Opus, AMR, Codec2, G.729, G.722, G.722.1, G.726 או PCMU/PCMA. האבטחה מושגת באמצעות תעבורת איתות SIP מעל TLS או WSS, והצפנת מדיה באמצעות ZRTP או (DTLS) SRTP.
פיתוח אפליקציית baresip מונע מהצורך בסוכן משתמש VoIP מבוסס SIP, מאובטח ובקוד פתוח לאנדרואיד, שאינו תלוי בשירותי התראות דחיפה קנייניים של צד שלישי.
אם אתם זקוקים לשיחות וידאו, תוכלו להתקין במקום אפליקציה זו את אפליקציית האחות שלה, baresip+.
קוד המקור זמין ב־<a href="https://github.com/juha-h/baresip-studio">GitHub</a>, שם ניתן גם לדווח על תקלות (issues).