jp/baresip-studio
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 97.2% (349 of 359 strings)

Translation: Baresip/baresip app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/baresip/baresip-app/de/
This commit is contained in:
Lacey Anaya
2025-06-03 10:25:11 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent ebc3787eb4
commit 1313b2fae9
1 changed files with 3 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@ -436,7 +436,7 @@
<string name="user_agent_help">Benutzerdefinierter Wert für das SIP request/response User-Agent header-Feld</string> <string name="user_agent_help">Benutzerdefinierter Wert für das SIP request/response User-Agent header-Feld</string>
<string name="invalid_user_agent">Ungültiger Wert für das User-Agent header-Feld</string> <string name="invalid_user_agent">Ungültiger Wert für das User-Agent header-Feld</string>
<string name="numeric_keypad">Ziffernblock</string>" <string name="numeric_keypad">Ziffernblock</string>"
<string name="numeric_keypad_help">Falls angekreuzt, wird der Ziffernblock angezeigt, sobald das \"Anruf an ...\"- Feld fokussiert wird</string>" <string name="numeric_keypad_help">Falls angekreuzt, wird der Ziffernblock angezeigt, sobald das \"Anruf an ...\"- Feld fokussiert wird.</string>"
<string name="microphone_title">Mikrofon</string> <string name="microphone_title">Mikrofon</string>
<string name="microphone_tip">Falls in einem Anruf aktiviert, wird das Mikrofon stummgestellt.</string> <string name="microphone_tip">Falls in einem Anruf aktiviert, wird das Mikrofon stummgestellt.</string>
<string name="speakerphone_title">Lautsprecher</string> <string name="speakerphone_title">Lautsprecher</string>
@ -449,4 +449,6 @@
<string name="call_recording_title">Anrufsaufzeichnung</string> <string name="call_recording_title">Anrufsaufzeichnung</string>
<string name="call_recording_tip">Falls aktiviert, werden ein-/ ausgehende Anrufe aufgenommen. Aufnahmen lassen sich unter den Anrufsdetails abspielen</string> <string name="call_recording_tip">Falls aktiviert, werden ein-/ ausgehende Anrufe aufgenommen. Aufnahmen lassen sich unter den Anrufsdetails abspielen</string>
<string name="playing_recording">Spiele Aufnahme ab…</string> <string name="playing_recording">Spiele Aufnahme ab…</string>
<string name="reply">Antworten</string>
<string name="save">Speichern</string>
</resources> </resources>