From 3011b5024aa5abc9c505cb1d6765f430a7394da9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= Date: Sun, 15 Nov 2020 02:55:26 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?= =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 54.1% (59 of 109 strings) Translation: Baresip/store metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/baresip/store-metadata/nb_NO/ --- fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/3.2.2.txt | 4 ++-- fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/4.0.0.txt | 2 +- fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/4.1.2.txt | 2 +- fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/5.4.2.txt | 2 +- fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/6.0.2.txt | 2 +- fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/6.2.1.txt | 2 +- fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/8.3.3.txt | 4 ++-- fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/8.5.1.txt | 2 +- 8 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/3.2.2.txt b/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/3.2.2.txt index 78b5e649..7ac4d785 100644 --- a/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/3.2.2.txt +++ b/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/3.2.2.txt @@ -1,5 +1,5 @@ - Håntering av anropsvideresending som mislykkes lagt til. -- Unngått kræsj ved (om)start av enhet. -- Unngått kræsj ved første gangs navigasjon fra kontoer til hovedaktivitet. +- Unngått krasj ved (om)start av enhet. +- Unngått krasj ved første gangs navigasjon fra kontoer til hovedaktivitet. - Brukt "textEmailAddress"-inndatatype for konto-URI-er. - Endret vektlegging av forvalgt merknadskanal til "lav". diff --git a/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/4.0.0.txt b/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/4.0.0.txt index 950e8af4..03789b1e 100644 --- a/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/4.0.0.txt +++ b/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/4.0.0.txt @@ -1,2 +1,2 @@ - Forbedret implementasjon av kontakter, melding og anropshistorikk. -- Unngå kræsj når meldinger ankommer før kontoer har blitt lagt til. +- Unngå krasj når meldinger ankommer før kontoer har blitt lagt til. diff --git a/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/4.1.2.txt b/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/4.1.2.txt index d2873438..4c09fabc 100644 --- a/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/4.1.2.txt +++ b/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/4.1.2.txt @@ -1 +1 @@ -- Fikset kræsj når tom kontospinner klikkes. +- Fikset krasj når tom kontospinner klikkes. diff --git a/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/5.4.2.txt b/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/5.4.2.txt index 87f37127..8408ccb2 100644 --- a/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/5.4.2.txt +++ b/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/5.4.2.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -- Fikset sjeldent kræsj som kan inntreffe når første konto opprettes og +- Fikset sjeldent krasj som kan inntreffe når første konto opprettes og melding eller anrop kommer inn før brukeren har gått tilbake til hovedaktivitet. diff --git a/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/6.0.2.txt b/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/6.0.2.txt index 32b859be..c38b896f 100644 --- a/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/6.0.2.txt +++ b/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/6.0.2.txt @@ -1 +1 @@ -- Fikset kræsj når STUN-tjener er definert uten portnummer. +- Fikset krasj når STUN-tjener er definert uten portnummer. diff --git a/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/6.2.1.txt b/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/6.2.1.txt index 3d12ab3f..d699e60f 100644 --- a/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/6.2.1.txt +++ b/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/6.2.1.txt @@ -2,6 +2,6 @@ tilgang er tilgjengelig eller tapes. - Bruk av Android 8.1+måten å håndtere skjerm. - Lydstyrkekontroller satt til å håndtere nåværende lydstrøm (kan fuske). -- Fikset mulig kræsj når ødelagt baresip-program startes igjen. +- Fikset mulig krasj når ødelagt baresip-program startes igjen. - Notis vist når kontoen som skal opprettes allerede finnes. - Tillagt notis i "Om"-tekst om medialydstyrke. diff --git a/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/8.3.3.txt b/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/8.3.3.txt index 0f8ec578..ef7815e0 100644 --- a/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/8.3.3.txt +++ b/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/8.3.3.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -- DNS tjenere hentet dynamisk, også når baresip startes for første gang. -- Mulig kræsj unngått under henting av kontoens lydkodeker. +- DNS-tjenere hentet dynamisk, også når baresip startes for første gang. +- Mulig krasj unngått under henting av kontoens lydkodeker. diff --git a/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/8.5.1.txt b/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/8.5.1.txt index f3ea9fce..e9fcfe23 100644 --- a/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/8.5.1.txt +++ b/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/8.5.1.txt @@ -1,2 +1,2 @@ - Flyttet håndtering av nærhetsføling fra MainActivity til BaresipService. -- Fikset kræsj ved anrop eller innkommende melding når MainActivity ikke kjører. +- Fikset krasj ved anrop eller innkommende melding når MainActivity ikke kjører.