From 455c6de8abf6957dcce6bd57a902a24139222f40 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anonymous <noreply@weblate.org>
Date: Thu, 21 Nov 2024 07:57:29 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 48.2% (167 of 346 strings)

Translation: Baresip/baresip app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/baresip/baresip-app/bg/
---
 app/src/main/res/values-bg/strings.xml | 7 ++-----
 1 file changed, 2 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index dc121a9e..9dc389c9 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -147,10 +147,7 @@
     <string name="invalid_dns_servers">Невалидни DNS сървъри</string>
     <string name="failed_to_set_dns_servers">Неуспешно задаване на DNS сървъри</string>
     <string name="tls_certificate_file">Файл за сертификати TLS</string>
-    <string name="tls_certificate_file_help">Ако е поставена отметка, файл \'cert.pem\' съдържащ TLS сертификатът и 
-		личният ключ на този екземпляр baresip е бил или ще бъде зареден от директорията за Изтегляне. От 
-		съображения за сигурност изтрийте файла след зареждането му.
-	</string>
+    <string name="tls_certificate_file_help">Ако е поставена отметка, файл \'cert.pem\' съдържащ TLS сертификатът и личният ключ на този екземпляр baresip е бил или ще бъде зареден от директорията за Изтегляне. От съображения за сигурност изтрийте файла след зареждането му.</string>
     <string name="tls_ca_file">TLS CA File</string>
     <string name="tls_ca_file_help">Ако е поставено отметка, файл \'ca_certs.crt\' съдържащи TLS сертификати на Сертифициращите органи е бил или ще бъде зареден от директорията за Изтегляне.</string>
     <string name="aec">Акустично отменяне на ехото</string>
@@ -261,4 +258,4 @@
     <string name="no_calls">Разговори не могат да бъдат осъществени без разрешен достъп до микрофона.</string>
     <string name="accounts_help">Порта и транспортния протокол на акаунта могат да бъдат посочени по избор, когато се създаде нов акаунт: потребителско име@домейн[:port] [;transport=udp|tcp|tls]. Ако е даден порт и транспортният протокол не е даден, транспортният протокол по подразбиране е udp. Ако порт не е даден и транспортният протокол е даден, портът по подразбиране е 5060 или 5061 (tls). Ако нито едното не е посочено и не е посочен изходящ прокси, регистраторът на акаунта (ако има такъв) се определя единствено въз основа на DNS информация от домейна.</string>
     <string name="new_account">Нов Акаунт</string>
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file