Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

Translation: Baresip/store metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/baresip/store-metadata/ta/
This commit is contained in:
தமிழ்நேரம்
2026-06-21 17:19:43 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 520ea00ca3
commit 61b77aed08
373 changed files with 1121 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,9 @@
- செய்தி வரும் போது மற்றும் baresip தெரியும் போது அறிவிப்பு ஒலியை இயக்கவும்.
- தொடர்பின் பெயர் காலியாக இருந்தால், தொடர்பின் பெயராக SIP யூரி AoR ஐப் பயன்படுத்தவும்.
- தொடர்பின் பெயரை நிதானமாகச் சரிபார்த்தல்.
- ச்பின்னரில் ஒரு கணக்கைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது அவ்வப்போது ஏற்படும் விபத்துகளைத் தவிர்க்கவும்.
- baresip தொடங்கும் போது (இல்லையெனில்) பதிவு ஆடியோ (மைக்ரோஃபோன்) அனுமதியைக் கேளுங்கள்
ஏற்கனவே வழங்கப்பட்டது அல்லது நிரந்தரமாக மறுக்கப்பட்டது).
- எழுதுதல்/படித்தல் வெளிப்புற சேமிப்பகத்தின் மேம்படுத்தப்பட்ட கையாளுதல் (சேமிப்பு இடம்)
காப்பு/மீட்டெடுப்பின் மீது இசைவு.
- ஃபோன் ச்டேட் (தொலைபேசி) இசைவு தேவையில்லை.