jp/baresip-studio
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse Source 
Currently translated at 99.4% (379 of 381 strings)

Translation: Baresip/baresip app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/baresip/baresip-app/es/
This commit is contained in:
Libre
2026-06-12 18:20:18 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent 715e6e5c35
commit 8709b2386d
1 changed files with 7 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
app/src/main/res/values-es/strings.xml
View File

@ -110,8 +110,8 @@
<string name="call">Llamada</string>
<string name="calls_calls">llamadas</string>
<string name="calls_call">llamar</string>
<string name="calls_add_delete_question">¿Quiere añadir a «%1$s» a los contactos o eliminar %2$s del historial de llamadas?</string>
<string name="calls_delete_question">¿Quiere eliminar «%1$s» %2$s del historial de llamadas?</string>
<string name="calls_add_delete_question">¿Quiere añadir a «%1$s» a los contactos, copiar su URL, o eliminar este %2$s del historial de llamadas?</string>
<string name="calls_delete_question">¿Quiere copiar la URI de «%1$s» o borrar este %2$s desde el historial de llamadas?</string>
<string name="disable_history">Desactivar</string>
<string name="enable_history">Activar</string>
<string name="delete_history_alert">¿Quiere eliminar el historial de llamadas de la cuenta «%1$s»\?</string>
@ -449,4 +449,9 @@
<string name="no_telephone_number">La llamada móvil solo puede hacerse a número de teléfono</string>
<string name="airplane_mode">Modo avión está ACTIVO. Apáguelo para utilizar cuenta de móvil.</string>
<string name="voicemain_tel_uri_help">URI TEL para comprobar mensajes de correo por voz.</string>
<string name="label">Etiqueta</string>
<string name="copy_uri">Copiar URL</string>
<string name="copied_to_clipboard">Copiado al portapapeles</string>
<string name="tel_uri_calls">TEL URI para llamadas</string>
<string name="tel_uri_messages">TEL URI para Mensajes</string>
</resources>