diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml index 55344e51..eb59db15 100644 --- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml @@ -1,3 +1,117 @@ - \ No newline at end of file + אודות baresip + אודות baresip+ + סוכן משתמש SIP המבוסס על ספריית baresip +
+

Juha Heinanen <jh@tutpro.com>

+

גירסה %1$s

+
+

טיפים לשימוש

+ +

מדיניות פרטיות

+

מדיניות פרטיות זמינה כאן.

+
+

קוד מקור

+

קוד מקור זמין ב־GitHub, + שם ניתן גם לדווח על תקלות.

+
+

תרגומים

+

תרגומי שפות מנוהלים דרך פרויקט + Weblate של baresip.

+
+

רשיונות

+ + ]]>
+ סוכן משתמש SIP המבוסס על ספריית baresip +
+

Juha Heinanen <jh@tutpro.com>

+

גירסה %1$s

+
+

טיפים לשימוש

+ +

מדיניות פרטיות

+

מדיניות פרטיות זמינה כאן.

+
+

קוד מקור

+

קוד מקור זמין ב־GitHub, + שם ניתן גם לדווח על תקלות.

+
+

תרגומים

+

תרגומי שפות מנוהלים דרך פרויקט + Weblate של baresip.

+
+

רשיונות

+ + ]]>
+ חשבון + כינוי (אם יש) המשמש לזיהוי החשבון הזה בתוך אפליקציית baresip. + כינוי + כינוי חשבון לא תקין \'%1$s\' + כינוי \'%1$s\' כבר קיים + שם תצוגה + שם (אם יש) המשמש ב־From URI של בקשות יוצאות. + שם תצוגה לא תקין \'%1$s\' + שם משתמש לאימות + שם משתמש לאימות אם נדרש אימות לבקשות SIP. ברירת המחדל היא שם המשתמש של החשבון. + שם משתמש לאימות לא תקני \'%1$s\' + סיסמה לאימות + סיסמת אימות עד 64 תוים. אם שם המשתמש לאימות נמסר, אך הסיסמה לא נמסרה, היא תתבקש כאשר baresip יתחיל. + סיסמת אימות לא תקינה \'%1$s\' + פרוקסים יוצאים +