diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml index 472c984b..81e31795 100644 --- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml @@ -130,8 +130,8 @@ Telefonsvarer-URI SIP-URI for sjekk av telefonsvarermeldinger. Hvis levnet tom, vil telefonsvarermeldinger (melding venter-anvisninger) ikke bli levert. Velger denne kontoen når baresip startes. - "Klarte ikke å eksportere kontoer til nedlastingsmappe. -\n Sjekk Programmer → baresip → Tilganger → Lagring." + Klarte ikke å eksportere kontoer til nedlastingsmappe. +\n Sjekk Programmer → baresip → Tilganger → Lagring. Klarte ikke å importere kontoer fra nedlastingsmappefil. Sjekk Programmer → baresip → Tilganger → Lagring, og at filen \"contacts.bs\" finnes i mappen, og at, i sådant fall, at du har angitt rett dekrypteringspassord. Samtaleoverføringsforespørsel til Ønsker du å slette \"%1$s\" %2$s fra anropshistorikk\? @@ -155,8 +155,8 @@ Ønsker du å ringe eller sende melding til \"%1$s\"\? Ditt har nådd ditt maksimale antall kontakter på %1$d. Eksporterte kontakter til nedlastingsmappen i forma av filen \"contacts.bs\". - "Klarte ikke å eksportere kontakter til nedlastingsmappen. -\n Sjekk Programmer → baresip → Tilganger → Lagring" + Klarte ikke å eksportere kontakter til nedlastingsmappen. +\n Sjekk Programmer → baresip → Tilganger → Lagring. Importerte kontakter fra nedlastingsmappen. Klarte ikke å importere kontakter fra nedlastingsmappen. Sjekk Programmer → baresip → Tilganger → Lagring og at filen \"contacts.bs\" finnes i mappen. Ugyldig SIP URI @@ -178,4 +178,4 @@ Anrop mislyktes Samtale lukket Du må starte baresip på ny for å aktivere det nye oppsettet. - \ No newline at end of file +