diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 072532d2..ff1b941a 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
Falha ao restaurar os dados do aplicativo. Verifique se inseriu a senha correta e que o arquivo de backup seja deste aplicativo, Na versão 9 do Android, verifique também em Aplicativos → baresip → Permissões → Armazenamento e se o arquivo \'%1$s\' existe na pasta Download.
Os dados do aplicativo foram restaurados. O baresip precisa ser reiniciado. Reiniciar agora\?
Falha ao fazer o backup dos dados do aplicativo no arquivo \'%1$s\'. Verifique Aplicativos → baresip → Permissões → Armazenamento.
- Os dados do aplicativo foram armazenados em um backup no arquivo \'%1$s\'. Na versão do 9 Android, o arquivo está na pasta Download.
+ Os dados do aplicativo (excluindo gravações) em um backup no arquivo \'%1$s\'. Na versão do 9 Android, o arquivo está na pasta Download.
Desverificar
A chamada é SEGURA e o par é VERIFICADO! Deseja desverificar o par\?
A chama é SEGURA, porém o par NÃO é verificado!
@@ -146,7 +146,7 @@
Você quer excluir a conta \'%1$s\'\?
Descriptografar Senha
Criptografar Senha
- Falha ao alocar nova conta.
+ Falha ao alocar nova conta
A conta \'%1$s\' já existe.
usuario@dominio[:porta][;transport=udp|tcp|tls] inválido \'%1$s\'
usuario@dominio