diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 53715e35..0c9f4d0b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
Dacă este bifată, acest cont este selectat atunci când baresip este pornit.
Conturi
utilizator@domeniu
- utilizator@domeniu \'%1$s\' este invalid
+ utilizator@domeniu[:port][;transport=udp|tcp|tls] \'%1$s\' este invalid
Contul \'%1$s\' exista deja.
Nu s-a putut aloca un cont nou.
Parolă criptare
@@ -159,4 +159,12 @@
Manual
Automat
Repornire
-
+ Rata medie maximă de biți utilizată de fluxul audio Opus. Valorile valide sunt 6000-510000. Valoarea implicită din fabrică este 28000.
+ Șterge
+ Dezactivează
+ Activează
+ Şterge
+ Copie de rezervă
+ Restaurare
+ Codecurile audio furnizate de modulele bifate sunt disponibile pentru utilizare de către conturi.
+
\ No newline at end of file