From 54a1c9cb926535f8ba936d2a6d99dc15a701c918 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kairos Date: Mon, 16 Feb 2026 02:06:48 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 85.3% (296 of 347 strings) Translation: Baresip/baresip app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/baresip/baresip-app/pt_BR/ --- app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index e3dd7a98..440e409e 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -344,7 +344,7 @@ O baresip precisa da permissão \"Microfone\" para realizar chamadas de voz, da permissão \"Dispositivos próximos\" para fazer a detecção do microfone/alto-falante Bluetooth e a permissão \"Notificações\" para postar notificações. O baresip+ precisa da permissão \"Microfone\" para realizar chamadas de voz, da permissão \"Câmera\" para realizar chamadas de vídeo. da permissão \"Dispositivos próximos\" para fazer a detecção do microfone/alto-falante Bluetooth caso queira usar tal dispositivo, assim como a permissão \"Notificações\" para postar notificações. Intervalo de registro - Intervalo de registro inválido\'%1$s\' + Intervalo de registro inválido \'%1$s\' Informa com que frequência (em segundos) o baresip envia solicitações REGISTER. Os valores válidos são entre 60 a 3600. A conta \'%1$s\' não tem provedor telefonico Escolha a URI de destino @@ -385,4 +385,5 @@ Ganho do microfone Multiplique o volume do microfone por esse número decimal. O valor mínimo é 1,0 (padrão de fábrica), que desativa o ganho do microfone. Valores maiores podem afetar negativamente a qualidade do áudio. Se marcada, o contato será exibido entre os favoritos na parte superior da lista. + Verificar Origem