From ef5dfbe49dcd852a4a8680b26e4e72873da8fcd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sketch6580 <sketch6580@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Mon, 22 Jun 2026 08:06:04 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (390 of 390 strings)

Translation: Baresip/baresip app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/baresip/baresip-app/zh_Hans/
---
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index d0f31aa7..d40df32c 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -418,7 +418,7 @@
     <string name="blocking">屏蔽</string>
     <string name="blocking_list">屏蔽列表</string>
     <string name="new_blocking_rule">新建屏蔽规则</string>
-    <string name="blocking_rule_help">屏蔽规则可以是字符串或正则表达式。如果该字符串包含在联系人 URI 中，或者正则表达式匹配，则通话或消息将被屏蔽。</string>
+    <string name="blocking_rule_help">屏蔽规则可以是纯字符串或正则表达式字符串。如果纯字符串包含在联系人 URI 中，或者如果正则表达式与联系人 URI 匹配，则通话或消息将被屏蔽。</string>
     <string name="blocking_delete_alert">是否要删除屏蔽规则“%1$s”？</string>
     <string name="block">屏蔽</string>
 </resources>