Translated using Weblate (German)

Currently translated at 1.1% (3 of 262 strings)

Translation: Baresip/store metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/baresip/store-metadata/de/

fastlane/metadata/android/de-DE/full_description.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+baresip ist eine SIP User Agent App für Android, die auf <a href="https://github.com/baresip/baresip">baresip</a> basiert.
+
+Aktuell unterstüzt die baresip App Anrufe mit Ton, Textnachrichten, Anrufbeantworter (mit Anzeige für nicht abgehörte Nachrichten) und Anrufsweiterleitungen (direkt/ mit Zusatzinformationen). Zudem werden Opus, AMR, Codec2, G.729, G.722, G.722.1, G.726, oder PCMU/PCMA Codecs unterstüzt. Eine sichere Verbindung wird mit TLS oder WSS SIP und ZRTP oder (DTLS) SRTP Medienverkapselung sichergestellt.
+
+Die Entwicklung der baresip App wurde durch das Fehlen eines sicheren, quelloffenen und SIP-basierten VoIP User Agent für Android motiviert, der nicht auf proprietäre und externe Push-Benachrichtigungsdienste angewiesen ist.
+
+Falls Sie Videoanrufe tätigen wollen und ein Gerät mit Android 7.0 oder höher besitzen, das die Camera2 API auf dem Hardware-Unterstützungslevel LEVEL 3 unterstüzt, können Sie die Schwester-App baresip+ nutzen.
+
+Der Quellcode befindet sich auf <a href="https://github.com/juha-h/baresip-studio">GitHub</a>, dort können sie Auch Fehler/ Bugs melden.

fastlane/metadata/android/de-DE/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+VoIP User Agent App für Android basierend auf der baresip SIP Bibliothek

fastlane/metadata/android/de-DE/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+baresip