jp/baresip-studio
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Browse Source 
Currently translated at 71.4% (35 of 49 strings)

Translation: Baresip/store metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/baresip/store-metadata/nb_NO/
This commit is contained in:
Allan Nordhøy
2019-07-06 12:48:15 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 1fe32e737f
commit 056554e372
26 changed files with 69 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/4.1.0.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
- All urelatert data fra brukergrensesnitt beholdes nå i baresip-tjeneste,
noe som tillater riktig gjenoppretting i fall Android dreper andre baresp-aktiviteter.
- Mange andre forbedringer og feilrettinger.

3
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/4.1.1.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
- Fikset kritisk feil i sjekking av lydopptakstilgang som
forhindret ny baresip-installasjon fra å starte.
- Små forbedringer.

1
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/4.1.2.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
- Fikset kræsj når tom kontospinner klikkes.

4
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/5.2.0.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
- Gi bruker merknad om mislykket registrering.
- Tillagt samtaleinfoknapp for aktiv samtale.
- Ikke krev "sip:"-del i utgående mellomtjener-URI.
- Tillat domeneetikett å starte med et siffer.

2
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/5.2.1.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
- Mindre strikt sjekking av visningsnavn og identitetsbekreftelses-brukernavn
- Tillagt versjonsnavn i Om-side

2
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/5.3.0.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
- Tillagt støtte for merknadsoppsprett som forteller hvorfor en samtale ble lukket.
- Fikset visning av ringer-URI hvis det inneholder portnummer eller parameter.

2
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/5.3.1.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
- Mindre strikt sjekking av brukerdel i kontoens SIP-URI.
- Tillagt støtte for arm64-v8a-arkitektur.

2
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/5.4.2.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
- Fikset sjeldent kræsj som kan inntreffe når første konto opprettes og
melding eller anrop kommer inn før brukeren har gått tilbake til hovedaktivitet.

3
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/6.0.1.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
- Gjenoppta baresip-program til aktiviteten som ble stoppet.
- Tillagt eksempelkontakt når baresip startes for første gang.
- Fikset visning av ny melding i sludre- og meldingslisten.

2
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/6.1.0.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
- Gå til sludrevindu når meldingsmerknad klikkes.
- Fikset feil i anropsoverføring.

4
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/6.2.0.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
- Oppgadert mål for Android API-nivå til 28 (Android 9).
- Flyttet noe funksjonalitet som ikke har med grensesnitt å gjøre fra hovedaktivitet til baresip-tjeneste.
- Oppdatert baresip-oppstarter og statusfeltbilder.
- Avregistrert UA når konto slettes.

2
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/6.3.0.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
- Tillagt avlusingsoppsettsvalg for å skru adb-logcat-avlusing av og på.
- Tillagt mulighet for å eksportere og importere kontoer til/fra fil i nedlastingsmappe.

6
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/6.4.0.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,6 @@
- Tillagt mulighet for å sette konto som forvalg.
- Vis rødt meldingsikon når det finnes uleste meldinger.
- Spør PIN om å slippe nøkkelvakt når oppringer-URI klikkes.
- Fikset anrop, melding og anropsvideresendingshandlinger når igangsatt fra merknader.
- Fikset forsendelse av melding fra kontakter eller samtalehistorikk.
- Bruk av SingleTask istedenfor SingleTop som oppstartsmodus for hovedaktivitet.

4
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/7.0.0.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
- Tillagt støtte for IPv6 (ikke testet som følge av mangel på IPv6-nettverk).
- Tillagt "Foretrekk IPv6"-oppsettsvalg.
- Tillagt "Tilbakestill til fabrikkforvalg"-oppsettsvalg.
- Ved avslutning, forsikre at baresip-oppgaven stoppes.

1
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/7.1.1.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
- Oppdater kontospinner også når hovedaktivitet gjenopptas uten handling.

2
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/7.1.2.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
- Forsøksvis oppdatering av kontospinnervisning når kontospinneren
oppdateres.

2
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/7.2.0.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
- Tillagt variabel, lytteadresse som tillater spesifisering av IP-adresse
(eller alle adresser) og en port som baresip lytter til for SIP-forespørsler.

2
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/7.3.0.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
- Mulighet for å velge STUN, ICE eller ingen NAT-protokoll.
- Kontostatus satt til gul umiddelbart når kontoregistrering er av.

4
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/8.1.0.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
- Innhenting av DNS-tjeneradresser dynamisk fra systemet hvis DNS-tjenere
ikke oppgis i oppsettet.
- Hvis det er kun én konto, legg til kontoens domene i kontakt-URI
uten gitt vertsdel.

2
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/8.3.0.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
- Internett lav bitratekodek (iLBC) lagt til.
- Forbedret kontokodekutvelgelse.

6
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/8.3.1.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,6 @@
- Ikke sett lyd til kommunikasjonsmodus når anrop opprettes,
fordi på noen enheter legger det til 3-4 sekunders forsinkelse for
avspilling av lyd.
- Akustisk ekkokansellering nå justerbar.
- Skru på samtaleinfoknapp når den blir synlig.
- Bruk forvalgt enhetsdrakt ved visning av spinnere.

4
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/8.3.2.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
- Hvis kontoen åpnes fra AoR-spinneren, gå direkte til hovedaktivitet.
- Bruk HtmlCompat til konvertering av Om-HTML til tekst (burde virke på
alle API-nivåer).
- Bruk ringetone-gjentagelsesmulighet på Android P+.

1
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/8.3.5.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
- Omkrans kontakt-URI-er i < og > når kontakter lagres til fil.

2
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/8.3.6.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
- Tillat endring av kontaktnavn også når det kun er forskjell på små og store bokstaver.
- Ved gjenoppretting av kontakter, ikke krev at URI-er omkranses av vinkelparenteser.

2
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/8.4.2.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
- Alltid oppdater DNS-tjenere og registrer UA-er når nettverket blir tilgjengelig.
- Fikset og oppdaterte noen tekster.

1
fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/8.4.3.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
- Fikset visning av kontostatus, når forvalgt konto endres.