Merge pull request #148 from weblate/weblate-baresip-baresip-app
Translations update from Weblate: Portuguese (Brazil) and French
This commit is contained in:
@ -57,7 +57,7 @@
|
||||
<string name="tap_to_start">Appuyez pour démarrer l’application</string>
|
||||
<string name="message_from">Message de</string>
|
||||
<string name="transfer_request_to">Demande de transfert d’appel vers</string>
|
||||
<string name="incoming_call_from">Appel de</string>
|
||||
<string name="incoming_call_from">Appel entrant de</string>
|
||||
<string name="reject">Refuser</string>
|
||||
<string name="answer">Répondre</string>
|
||||
<string name="delete_account">Voulez-vous supprimer le compte « %1$s » \?</string>
|
||||
@ -84,4 +84,20 @@
|
||||
<string name="authentication_password_help">Mot de passe d\'authentification jusqu\'à 64 caractères. Si le nom d\'utilisateur d\'authentification est donné mais que le mot de passe n\'est pas donné, il sera demandé au démarrage de baresip.</string>
|
||||
<string name="authentication_password">Mot de passe d\'authentification</string>
|
||||
<string name="invalid_authentication_username">Nom d\'utilisateur d\'authentification invalide « %1$s »</string>
|
||||
<string name="call_already_active">Vous avez déjà un appel actif.</string>
|
||||
<string name="dialpad">Clavier</string>
|
||||
<string name="messages">Messages</string>
|
||||
<string name="listen">Écouter</string>
|
||||
<string name="no_messages">Vous n\'avez aucun message</string>
|
||||
<string name="and">et</string>
|
||||
<string name="old_messages">anciens messages</string>
|
||||
<string name="one_old_message">un ancien message</string>
|
||||
<string name="new_messages">nouveaux messages</string>
|
||||
<string name="one_new_message">un nouveau message</string>
|
||||
<string name="you_have">Vous avez</string>
|
||||
<string name="rate">Débit</string>
|
||||
<string name="call_info">Infos de l\'appel</string>
|
||||
<string name="duration">Durée</string>
|
||||
<string name="call_info_not_available">Aucune information disponible</string>
|
||||
<string name="authentication_username_help">Nom d\'utilisateur d\'authentification si l\'authentification des demandes SIP est requise. La valeur par défaut est le nom d\'utilisateur du compte.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@ -65,7 +65,7 @@
|
||||
<string name="notice">Aviso</string>
|
||||
<string name="info">Informações</string>
|
||||
<string name="alert">Alerta</string>
|
||||
<string name="contacts_exceeded">Seu número máximo de contatos %1%d foi excedido.</string>
|
||||
<string name="contacts_exceeded">O seu número máximo de %1$d contatos foi excedido.</string>
|
||||
<string name="contact_delete_question">Você quer excluir o contato \'%1$s\'\?</string>
|
||||
<string name="send_message">Enviar Mensagem</string>
|
||||
<string name="contact_action_question">Você quer ligar ou enviar mensagem para \'%1$s\'\?</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user