jp/baresip-studio
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse Source 
Currently translated at 73.8% (178 of 241 strings)

Translation: Baresip/baresip app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/baresip/baresip-app/es/
This commit is contained in:
Irina Puscas
2021-02-08 04:57:23 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 2bb286aaae
commit 8f0d2cdde7
1 changed files with 4 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
app/src/main/res/values-es/strings.xml
View File

@ -29,7 +29,7 @@
<string name="authentication_username">Nombre de usuario de autenticación</string>
<string name="authentication_username_help">Nombre de usuario de autenticación si lo requiere el proxy saliente.</string>
<string name="authentication_password">Contraseña de autenticación</string>
<string name="authentication_password_help">Contraseña de autenticación si es requerida por el proxy saliente.</string>
<string name="authentication_password_help">Contraseña de autenticación de hasta 64 caracteres. Si se proporciona el nombre de usuario, pero no la contraseña, esta se le pedirá cuando inicie baresip.</string>
<string name="outbound_proxies">Proxies salientes</string>
<string name="outbound_proxies_help">SIP URI de uno o dos proxies que deben usarse al enviar solicitudes.
Si se dan dos, las solicitudes de REGISTRO se envían a ambas y se envían otras solicitudes a
@ -255,4 +255,6 @@
<string name="audio_modules_help">Las cuentas pueden utiilzar códecs de audio provistos por los módulos comprobados.</string>
<string name="failed_to_load_module">Falló la carga del módulo.</string>
<string name="no_calls">No es posible hacer o responder llamadas sin el permiso Micrófono.</string>
</resources>
<string name="invalid_authentication_password">Contraseña incorrecta%1$s</string>
<string name="invalid_authentication_username">Nombre de usuario no válido \'%1$s\'</string>
</resources>