jp/baresip-studio
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Bulgarian)

Browse Source 
Currently translated at 54.1% (162 of 299 strings)

Translation: Baresip/baresip app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/baresip/baresip-app/bg/
This commit is contained in:
Juha Heinanen
2022-08-29 10:52:23 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 0b79699e1f
commit de3dcf0402
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
app/src/main/res/values-bg/strings.xml
View File

@ -136,7 +136,7 @@
IPv4 адрес 0.0.0.0 или IPv6 адрес [::] позволява на baresip да слуша всички налични адреси.
Ако се остави празно (фабрично по подразбиране), baresip ще слуша на порт 5060 от всички налични адреси.
</string>
<string name="invalid_listen_address">Невалиден адрес за слушане</string>
<string name="invalid_listen_address">Невалиден адрес за слушане</string>
<string name="dns_servers">DNS сървъри</string>
<string name="dns_servers_help">Списък разделен със запетая на адреси на DNS сървъри. Ако не е зададено,
адресите на DNS сървъра се получават динамично от системата. Всеки DNS адрес е във форма \'ip:port\'
@ -245,7 +245,7 @@
</string>
<string name="registering_failed">Регистрация на \`%1$s\` се провали.</string>
<string name="verify">Потвърди</string>
<string name="verify_sas">Искате ли да потвърдите &lt;%1$s&gt; &lt;%2$s&gt;?</string>
<string name="verify_sas">Искате ли да потвърдите &lt;%1$s&gt;\?</string>
<string name="transfer_request_query">Приемате ли да прехвърлите обаждане до \'%1$s\'?</string>
<string name="call_failed">Обаждането не бе успешно</string>
<string name="call_closed">Обаждането е затворено</string>
@ -263,4 +263,4 @@
<string name="no_calls">Разговори не могат да бъдат осъществени без разрешен достъп до микрофона.</string>
<string name="accounts_help">Порта и транспортния протокол на акаунта могат да бъдат посочени по избор, когато се създаде нов акаунт: потребителско име@домейн[:port] [;transport=udp|tcp|tls]. Ако е даден порт и транспортният протокол не е даден, транспортният протокол по подразбиране е udp. Ако порт не е даден и транспортният протокол е даден, портът по подразбиране е 5060 или 5061 (tls). Ако нито едното не е посочено и не е посочен изходящ прокси, регистраторът на акаунта (ако има такъв) се определя единствено въз основа на DNS информация от домейна.</string>
<string name="new_account">Нов Акаунт</string>
</resources>
</resources>