jp/baresip-studio
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update en and fi descriptions

Browse Source
This commit is contained in:
Juha Heinanen
2026-05-12 14:17:12 +03:00
parent fbcaffc657
commit 36402aac20
4 changed files with 15 additions and 9 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
fastlane/metadata/android/en-US/full_description.txt
View File

@ -1,8 +1,14 @@
This is a <a href="https://github.com/baresip/baresip">baresip</a> based SIP User Agent application for Android.
This is a <a href="https://github.com/baresip/baresip">baresip</a> based
SIP and mobile calling User Agent application for Android.
Currently baresip app supports voice calling, voice conference calls, text messages, voicemail Message Waiting Indication as well as blind and attended call transfers. Voice can be coded with Opus, AMR, Codec2, G.729, G.722, G.722.1, or PCMU/PCMA codecs. Security is achieved via TLS or WSS SIP signaling transport and ZRTP or (DTLS) SRTP media encapsulation.
Currently baresip app supports VoIP and mobile voice calling, SIP based voice
conference calls and text messages, voicemail Message Waiting Indication
as well as blind and attended call transfers. In VoIP calls audio can be coded with Opus, AMR, Codec2, G.729, G.722, G.722.1, or PCMU/PCMA codecs. Security is achieved via TLS or WSS SIP signaling transport and ZRTP or (DTLS) SRTP media encapsulation.
Development of baresip app is motivated by need for a secure, open source SIP based VoIP User Agent for Android that does not depend on proprietary, third party push notification services.
Development of baresip app is motivated by need for a secure, open
source SIP based VoIP User Agent for Android that does not depend on
proprietary, third party push notification services. Support for mobile
calling avoids the need for two voice calling apps.
This application can be installed on Android devices running Android version 9 or later.

2
fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt
View File

@ -1 +1 @@
VoIP User Agent app for Android based on baresip SIP library
SIP and mobile calling User Agent for Android based on baresip library

8
fastlane/metadata/android/fi-FI/full_description.txt
View File

@ -1,9 +1,9 @@
Tämä on <a href="https://github.com/baresip/baresip">baresip</a>-pohjainen SIP-käyttäjäagenttisovellus Androidille.
Tämä on <a href="https://github.com/baresip/baresip">baresip</a>-pohjainen SIP- ja mobiilipuhelusovellus Androidille.
Tällä hetkellä baresip-sovellus tukee äänipuheluita. tekstiviestejä, vastaajaviestin odotusilmoitus sekä sokeat ja osallistuneet puhelunsiirrot. Ääni voidaan koodata Opus-, AMR-, Codec2-, G.729-, G.722-, G.722.1-, G.726- tai PCMU/PCMA-koodekeilla. Turvallisuus saavutetaan TLS- tai WSS-SIP-signalointikuljetuksella ja ZRTP- tai (DTLS) SRTP-mediakapseloinnilla.
Tällä hetkellä baresip-sovellus tukee VoIP- ja mobiiliäänipuheluita, VoIP-konferenssipuheluita ja tekstiviestejä, ilmoittaa vastaajaviesteistä sekä tukee sokeita ja osallistuvia puhelunsiirtoja. Ääni voidaan koodata Opus-, AMR-, Codec2-, G.729-, G.722-, G.722.1- tai PCMU/PCMA-koodekeilla. Turvallisuus saavutetaan TLS- tai WSS-SIP-signalointikuljetuksella ja ZRTP- tai (DTLS) SRTP-mediakapseloinnilla.
Baresip-sovelluksen kehitystä motivoi tarve turvalliselle, avoimen lähdekoodin SIP-pohjaiselle VoIP-käyttäjäagentille Androidille, joka ei ole riippuvainen patentoiduista, kolmannen osapuolen työntö-ilmoituspalveluista.
Baresip-sovelluksen kehitystä motivoi tarve turvalliselle, avoimen lähdekoodin SIP-pohjaiselle VoIP-käyttäjäagentille Androidille, joka ei ole riippuvainen kolmannen osapuolen työntöilmoituspalveluista. Mobiilipuheluiden tuki poistaa tarpeen kahdelle eri puhelusovellukselle.
Jos tarvitset videopuheluita ja sinulla on Android-versio 9.0 tai uudempi laite, joka tukee Camera2 API:a laitteistotukitasolla LEVEL 3 tai FULL, voit tämän sovelluksen sijaan asentaa sen sisarsovelluksen baresip+.
Jos tarvitset videopuheluita voit tämän sovelluksen sijaan asentaa sen sisarsovelluksen baresip+.
Lähdekoodi on saatavilla <a href="https://github.com/juha-h/baresip-studio">GitHubissa</a>, jossa myös ongelmista voi ilmoittaa.

2
fastlane/metadata/android/fi-FI/short_description.txt
View File

@ -1 +1 @@
VoIP-käyttäjäagenttisovellus Androidille, joka perustuu Baresip SIP -kirjastoon
Baresip-kirjastoon perustuva SIP- ja mobiilipuhelusovellus Androidille