jp/baresip-studio
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated about_text for mobile calling

Browse Source
This commit is contained in:
Juha Heinanen
2026-05-12 13:54:15 +03:00
parent d5c463402a
commit fbcaffc657
2 changed files with 15 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
app/src/main/res/values-fi/strings.xml
View File

@ -5,16 +5,20 @@
<string name="about_title_plus">baresip+ sovelluksesta</string>
<string name="about_text">
<![CDATA[
<h1><a href="https://github.com/baresip/baresip">Baresip</a>-kirjastoon perustuva äänipuhelut ja
pikaviestit mahdollistava SIP-sovellus</h1>
<h1><a href="https://github.com/baresip/baresip">Baresip</a>-kirjastoon perustuva
SIP-äänipuhelut ja -pikaviestit sekä mobiilipuhelut mahdollistava sovellus</h1>
<br>
<p>Juha Heinanen &lt;jh@tutpro.com&gt;</p>
<p>Versio %1$s</p>
<br>
<h2>Käyttövihjeitä</h2>
<ul>
<li>Tarkista, että baresip-sovelluksen Asetukset vastaavat tarpeitasi. Kunkin otsikon kosketus tarjoaa apua.</li>
<li>Sen jälkeen luo yksi tai useampi tili. Jälleen kunkin otsikon kosketus tarjoaa apua.</li>
<li>Tarkista, että baresip-sovelluksen Asetukset vastaavat tarpeitasi.
Kunkin otsikon kosketus tarjoaa apua.</li>
<li>Jos haluat käyttää baresip-sovellusta mobiilipuheluihin, aktivoi Oletus puhelusovellus
-asetus. Se luo Mobile-tilin mobiilipuheluita varten.</li>
<li>Sitten luo yksi tai useampi SIP-tili Tilit-sivulla. Jälleen kunkin otsikon
kosketus tarjoaa apua.</li>
<li>Tilin rekisteröintitila kerrotaan värillisellä pisteellä: vihreä (rekisteröinti onnistui),
keltainen (rekisteröinti on meneillään), punainen (rekisteröinti epäonnistui),
valkoinen (rekisteröintiä ei ole aktivoitu).</li>

11
app/src/main/res/values/strings.xml
View File

@ -7,7 +7,8 @@
<string name="about_title_plus">About baresip+</string>
<string name="about_text">
<![CDATA[
<h1>SIP User Agent based on <a href="https://github.com/baresip/baresip">baresip</a> library</h1>
<h1>SIP and mobile calling User Agent based on
<a href="https://github.com/baresip/baresip">baresip</a> library</h1>
<br>
<p>Juha Heinanen &lt;jh@tutpro.com&gt;</p>
<p>Version %1$s</p>
@ -16,10 +17,12 @@
<ul>
<li>Check that default values in baresip\'s Settings meet your needs
(touch item titles for help).</li>
<li>Then in Accounts, create one or more accounts (again touch item titles for help).</li>
<li>If you want use baresip for mobile calling, turn on Default Phone App setting. It will
create Mobile account for mobile calling.</li>
<li>Then in Accounts, create one or more SIP accounts (again touch item titles for help).</li>
<li>Registration status of an account is shown with a colored dot: green (registration
succeeded), yellow (registration is in progress), red (registration failed), white (registration
has not been activated).</li>
succeeded), yellow (registration is in progress), red (registration failed),
white (registration has not been activated).</li>
<li>Touch on the status dot leads directly to account configuration.</li>
<li>Long touch on baresip bar icons shows information about the icons.</li>
<li>Swipe down gesture causes re-registration of the currently shown account.</li>