Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 98.5% (193 of 196 strings)

Translation: Baresip/baresip app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/baresip/baresip-app/nb_NO/
This commit is contained in:
Allan Nordhøy
2020-01-30 00:18:31 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 91ae82f533
commit 421922dff3

View File

@ -20,7 +20,7 @@
<string name="default_account">Forvalgt konto</string>
<string name="accounts">Kontoer</string>
<string name="user_domain">bruker@domene</string>
<string name="invalid_aor">Ugyldig bruker@domene \"%1$s\"</string>
<string name="invalid_aor">Ugyldig bruker@domene[:port][;transport=udp|tcp|tls] \"%1$s\"</string>
<string name="account_exists">Kontoen \"%1$s\" finnes allerede.</string>
<string name="account_allocation_failure">Klarte ikke å tildele ny konto.</string>
<string name="encrypt_password">Krypter passord</string>
@ -201,4 +201,5 @@
<string name="help">Hjelp</string>
<string name="new_account">Ny konto</string>
<string name="no_calls">Du kan ikke utføre eller besvare anrop uten mikrofontilgang.</string>
<string name="accounts_help">"Det er mulig å sette kontoportnummer og transportprotokoll som username@domain[:port][;transport=udp|tcp|tls] ved opprettelse av en ny konto. UDP brukes hvis kun port angis. Port 5060 eller 5061 (TLS) brukes hvis kun transportprotokoll angis. Kontoens registrar (hvis noen) angis kun basert på info fra domenets DNS hvis hverken port, transportprotokoll, og heller ikke utgående mellomtjener angis."</string>
</resources>